La langue basque est une langue très ancienne qui ne ressemble pas à aucune autre; vous aurez plaisir à découvrir certains mots et à les utiliser durant votre voyage.

25 Words to get by in Basque

• Previous
•  
• Next

KAIXO

Un des mots les plus courants, et qui est utilisé pour se saluer. En français ‘Bonjour’. Plus familièrement, on peut aussi utiliser ‘Epa’, ‘Apa’, ‘Iepa’ ou ‘Aupa’.

ONGI ETORRI

Il y a un mot utilisé pour souhaiter la bienvenue. ‘Ongi’ signifie ‘bien’ et ‘etorri’, ‘venir’.

AGUR

Il y a un mot utilisé quand on quitte quelqu’un. ‘Au revoir’ en français. Plus familièrement, vous pouvez aussi utiliser 'Aio'.

GERO ARTE

Si vous n’aimez pas les adieux, “au revoir” a l’air gentil.

EGUN ON, ARRATSALDE ON, GABON

Les salutations pour chaque moment de la journée: bonjour, bonsoir et bonne nuit.

MESEDEZ

‘S’il vous plaît’. Pour demander quelque chose poliment.

ESKERRIK ASKO

En français ‘merci’. On peut aussi utiliser ‘mila esker’ qui équivaut à ‘mille mercis’.

BARKATU

Mot utilisé pour demander pardon ou s’excuser.

ZER MODUZ?

‘Comment allez-vous ?’, vous pouvez répondre: ‘ondo’ (bien) ou ‘gaizki (mal).

ETXEA

En français ‘maison’ ou ‘foyer’.

ZORIONAK

Mot utilisé pour féliciter quelqu’un. On peut aussi utiliser ‘Urte askotarako’ qui signifie ‘je vous souhaite une longue vie’.

GOSARIA, BAZKARIA, AFARIA

Les trois repas de la journée : petit déjeuner, déjeuner et dîner.

ON EGIN

Au territoire de Guipúzcoa, la gastronomie est une religion. On egin, bon appétit!

PINTXO

C’est une petite portion très élaborée et qui est un des piliers de la gastronomie basque (tapa).

SAGARDOTEGI

Cidrerie, lieu où déguster le cidre (en basque ‘sagardoa’) accompagné de morue, côte de bœuf, fromage et noix.

TXAKOLINDEGI

Cave où déguster le txakoli, le vin blanc basque.

TXIKITO

Petit verre de vin, rouge en général, habituel des tournées de bars (txikiteo)

GOXOA

Mot utilisé pour qualifier quelque chose de bon et savoureux.

AZOKA

Marché traditionnel où les paysans vendent des fruits et des légumes ainsi que d’ autres produits naturels.

XIRIMIRI

Pluie très fine mais constante, caractéristique du climat basque.

HONDARTZA

Plage, étendue de sable. Mot issu de ‘hondar’ qui signifie ‘sable’.

ZENBAKIA

Chiffre. Les chiffres de un à dix: Bat, bi, hiru, lau, bost, sei, zazpi, zortzi, bederatzi, hamar. Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix./p>

MAITE ZAITUT

Déclaration d’amour, ‘je t’aime’.

MUSU

Bisou. Prononcer ‘mouchou’.

POLITA

Mot utilisé pour se référer à quelque chose de joli.